2024年11月18日,中國國際經濟貿易仲裁委員會(簡稱“貿仲”)仲裁院副院長谷巖率代表團在哈薩克斯坦首都阿斯塔納拜訪了哈薩克斯坦國家企業家商會“阿塔梅肯”(簡稱“阿塔梅肯”,英文簡稱“ATAMEKEH”)及其仲裁中心。阿塔梅肯副主席Bizhanova Gulnar Kadirzhanovna女士及阿塔梅肯仲裁中心執行總監Askar Kaldybayev先生等熱情接待了代表團一行。
阿塔梅肯是哈薩克斯坦唯一一家全國性的工商會,于2013年由哈薩克斯坦政府和NEPC “Soyuz” Atameken聯合設立。目前商會共有210家協會會員,其主要目標是保護企業的權利和利益,并確保所有企業家在制定商業立法和其他監管規則的過程中具有廣泛的包容性和參與度,旨在為國內外投資者提供穩定和友好的商業環境與投資環境。
交流中,Bizhanova副主席首先對貿仲代表團的到來表示熱烈歡迎,她介紹了阿塔梅肯的歷史淵源,主要職能、分支機構及協會會員情況,重點介紹了阿塔梅肯在保護投資者合法權益、促進中小企業發展方面的特殊角色與積極作用。阿塔梅肯仲裁中心的執行總監Askar Kaldybayev先生還向代表團詳細介紹了阿斯塔納仲裁機構概況、當地仲裁及法律制度以及阿塔梅肯仲裁中心在仲裁規則、仲裁員名冊、公信力等方面的優勢與裁決承認、執行情況。
谷巖副院長對阿塔梅肯及其仲裁中心的熱情接待表示感謝,他表示阿塔梅肯在職能和機構設置上非常類似中國貿促會,并向對方簡要介紹了中國貿促會的職能概況。谷巖副院長對阿塔梅肯在哈薩克斯坦商界所取得的成就和所作的貢獻給予高度肯定,他表示中哈兩國間的永久全面戰略伙伴關系為兩國緊密經貿活動提供了強有利的支持,中資企業在哈薩克斯坦的投資增長迅速,中哈兩國企業迫切需要更多元、更融合的國際商事法律服務。貿仲此行的目的便是希望與哈薩克斯坦工商界增進了解、促進合作,共同宣傳和推進包括仲裁在內的多元化糾紛解決機制,助力中國和哈薩克斯坦在內的中亞國家之間經貿合作的高質量發展。
哈方表示,哈中兩國經貿往來日益密切,阿塔梅肯仲裁中心非常希望與貿仲進一步加強交流,增進兩國爭議解決領域的務實合作。雙方還分別介紹了各自的案件情況,并就下一步兩機構間具體合作機制的搭建以及共同的目標愿景等話題交換了意見。最終雙方一致表示,將以此次拜訪交流為契機,進一步加強實質性的溝通與合作,共同為中哈企業和兩國經貿的健康發展創造便利和條件。
貿仲代表團成員周廣俊仲裁員、貿仲福建分會秘書長陳朝暉、貿仲雄安分會副秘書長兼海南仲裁中心副秘書長呂巖、貿仲國際案件處湛玲和國內案件處陳宇斯陪同參加拜訪活動。